Lignano e'...

Se sognate natura, benessere, relax o divertimento lontani dalla monotonia quotidiana, questo è il luogo ideale. Una lunga spiaggia dorata ideale per i bambini, un mare pulito e sicuro che ogni anno merita la bandiera blu d’Europa, una rigogliosa pineta, attrezzature di prim’ordine, moderne strutture sportive e numerosi parchi tematici, sono solo alcune delle infinite possibilità che Vi offre Lignano.

A paradise within your reach: if you are dreaming of nature, well-being, relaxation and amusement away from everyday life, then Lignano is the ideal place for your holiday! A long golden sandy beach, particularly suitable for children, a crystal-clear sea, awarded every year with the European Blue Flag, a luxuriant pinewood, first-class equipments, modern sports facilities and amusement parks are only some of the many opportunities available for you in Lignano.

Ein Paradies in Ihrer Reichweite! Wenn Sie von von Natur träumen, von Wohlbefinden, Entspannung oder Spass weit weg vom Alltag, dann ist Lignano bestimmt Ihr Traumziel! Ein langer goldener Sandstrand, ideal für Kinder, ein kristallklares und sicheres Meer, dem jedes Jahr die Europäische Blaue Flagge verleiht wird, ein üppiger Pinienwald, erstklassige Einrichtungen, moderne Sportanlagen und zahlreiche Erlebnisparks sind nur einige der vielen Möglichkeiten, die Ihnen Lignano bietet.