AdriaticoWeb in collaborazione con Lignano.com
 presenta:
La "Sardellata" di Lignano Pineta ed. 2005

Fervono i preparativi per quella che è diventata ormai la tradizionale “Sardellata”.
GIOVEDI’ 22 SETTEMBRE 2005 DALLE ORE 17.00 IN POI
La festa è organizzata da un gruppo di pescatori e operatori turistici locali con vino, pesce alla griglia, musica dal vivo con “La voce di Lignano'' Luigi LACCHIN e tanta allegria … venite anche Voi … Č una festa aperta a tutti e completamente gratuita.

Mit der Vorbereitung für die traditionelle “Sardellata“ sind wir schon beschäftigt.
Donnerstag den 22. September ab 17.00 Uhr

Das ''Sardellenfest von Pineta’’: ein von Fischern und Touristengeschäften organisiertes Fest mit Wein, Fisch vom Grill, Musik von der ''Stimme aus Lignano'' Luigi LACCHIN und gute Stimmung. Kommt auch Ihr.... Ein Gratisfest.

The team started already to organize the traditional “Sardellata” for
thursday September the 22nd from 5.00 p.m.
It is an event organized by a group of fishermen and operating tourist premises with wine, grilled fish, live music by "the voice of Lignano' ' Luigi LACCHIN and fun fun fun... Come with us … It is free of charge !

Nachinayutsya prigotovleniya k stavshemu udge tradiziei prazdniku Sardel!
V chetverg 22 sentyabrya 2005 goda s 17.00
Prazdnik Sardel organizovan gruppoi ribakov i rabotnikov mestnih tur.agenstv. Gostei ugoshayut vinom i riboi s grilli, a dgivaya muzika i pesni v ispolnenii "Golosa Lignano" Luigi Lacchin podnimet vsem nastroenie!. Prihodite i Vi!!! Etot prazdnik dlya vseh i soveshenno besplatnii !

 Cliccate sulle immagini per ingrandirle - Klicken Sie auf die Bilder um Sie grösser zu sehen - Click on the picture to see them bigger! - Shyolknite na kartinke, chtob ona uvelichilas!

E' vietata la riproduzione anche parziale dei contenuti di questa pagina senza il consenso di AdriaticoWeb. Vacanze a Lignano ?